****************************************** CRAZY TAXI *******************************************
--------------------------------- Patch 1.0 - Game Boy Advance ----------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Fox Roms <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

				   A HISTRIA DE UM TRADUTOR
				  Por TOM, 08 de Julho de 2004

	Em 2001, entrei no mundo da emulao. Em 2002 tive meu primeiro contato com grupos de
traduo do Brasil (CBT, Ips Point e Ips center). Mas foi h alguns meses (maro de 2004) que eu
iniciei minha vida de tradutor.
	De incio, busquei o jogo mais simples possvel para traduzir. Minha primeira traduo
foi a do jogo THE GREAT CIRCUS MYSTERY p/ Super Nintendo. Em menos de 2 dias a traduo j estava
concluda e, naquele momento, iniciei a traduo de THE LOST VIKINGS para o mesmo sistema. Assim
que conclu a traduo do jogo, surgiu uma oportunidade que eu no poderia perder: Fazer parte do
grupo de tradutores da CBT. Na mesma semana, eu estava tentando (sem sucesso) aplicar em meu CD
SILENT HILL para PSX a traduo feita pela MIB. Vendo que no daria certo, eu mesmo decidi fazer
uma traduo do jogo a partir do meu CD de sistema NTSC. Assim que fui oficialmente recebido como
tradutor da CBT, o projeto j estava nos 70%.
	Terminada a traduo, ainda havia tempo de traduzir um jogo pequeno antes da atualizao
do site. Foi assim que fiz minha primeira traduo para NES - SUPER MARIO BROS 3, que foi minha
primeira traduo composta de acentuao grfica nos caracteres. Ela foi publicada no mesmo dia
da traduo de SILENT HILL. Poucos dias depois, surgiu o incidente que provocou o fim da CBT: A
MIB me acusou de "roubar" a traduo do seu membro sem ao menos comparar as tradues. Eu fiquei
com uma pssima fama no mundo do romhacking nacional sem ter a chance de me defender, pois nem os
colegas da CBT acreditaram em mim.
	Durante o perodo das acusaes, eu j tinha mais 2 tradues concludas - THE MAGICAL
QUEST e TENNIS - e 2 projetos - SAILOR MOON R (nunca concludo) e YOSHI'S ISLAND. Abandonei os 
projetos, pois imaginei que nenhum grupo me acolheria depois de tudo o que aconteceu. Foi a que
a justia foi feita... A MIB retirou a acusao e, pouco a pouco, meu nome foi novamente limpo. A 
CBT no voltaria ao ar, mas recebi a notcia do Mago Negro sobre a parceria com a Fox Roms, que 
me acolheria de braos abertos. Renomeei as minhas tradues e as passei a cargo da Fox. Tambm
dei continuidade ao projeto SUPER MARIO WORLD 2 - YOSHI'S ISLAND e iniciei THE LOST VIKINGS 2.
	Ao todo foram 9 projetos (1 parado) em 4 meses, sendo 1 de PSX, 2 de NES e 6 de SNES. E,
para meu 10 projeto, decidi fazer minha primeira traduo para GBA - CRAZY TAXI. E aqui est a
traduo desse jogo maluco, onde vale qualquer loucura para levar os passageiros ao destino.
	A maioria dos caracteres est acentuada. S excluem-se os da barra de subttulo e os dos
crditos finais.

-----------------------------------------> Publicao <------------------------------------------
	Esta traduo faz parte do arquivo da Fox-Roms e os direitos para a publicao externa
foram cedidos apenas  Ips Center,  BR-Games e  Tradugames. Caso tenha baixado a IPS de outro 
servidor, favor entrar em contato com o tradutor ou com a Fox, informando o endereo onde ela foi
encontrada. A Fox Roms agradece.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
		      Tiago de Oliveira Morais (TOM) - Tradutor e Romhacker.
				       tomorais@ubbi.com.br
				       www.foxroms.cjb.net